Bild:Osteuropa 9.Jh.jpg

• Beschreibung: Osteuropa im 9. und 10. Jahrhundert
• Quelle: Walter Pohl
• Fotograf oder Zeichner: Walter Pohl/Dariusz Gierczak
• Lizenzstatus: EEO

Konkordanz der Namen
Adriatisches Meer – Deti Adriatik (alban.), Jadransko more (bosn./kroat./serb.), Mare Adriatico (ital.), Jadransko morje (slowen.)
Adrianopolis – Hadrianopolis (altgriech.), Odrin (bulg. hist.), Adrianopel (dt. hist.), Edirne (türk.)
Ägäis – Aigaion Pelagos (griech.), Ege Denizi (türk.)
Dnjepr – Dniepr (poln. hist.), Dnepr (russ.), Dnipro (ukrain.), Dnjapro (weißruss.)
Dnjestr – Danaster (altgriech.), Hister (latein.), Nistru (mold.), Dnistrul (rumän.), Dnestr (russ.), Dnister (ukrain.)
Don – Tanais (altgriech.)
Donau – Dunav (bulg./kroat./serb.), Danuvius (lat.), Dunărea (rumän.), Dunaj (slowak./ukrain.), Duna (ungar.)
Elbe – Labe (tschech.)
Hammaburg – Hamburg (dt.), Hamborg (niederdt.)
Jumne – Jomborg (ostnordisch)
Kaspisches Meer – Xəzər dənizi (aserbaidsch.), Kök teņgs (kalmyk.), Kaspij teņízí (kasach.), Kaspij dengiz (kumükisch), Anžillal ḫĭḫĭiri (lakk.), Mare Caspium/Mare Hyrcanium (lat. hist.), Kaspijskij gĭuĭl (lesg.), Daryā-ye Māzandarān (pers.), Kaspijskoe more (russ.), Kaspiӱ deñzi (turkmen.)
Kiew – Kijów (poln. hist.), Kiev (russ. hist.), Kyjiv (ukrain.)
Konstantinopel – Kōnstantinoupolis (griech.), Constantinopolis (lat.)
Novgorod – Novgorod Velikij (russ.), Holmgard (schwed. hist.)
Oder – Wodra (niedersorb.), Wódra (obersorb.), Odra (poln./tschech.)
Pressburg – Bratislava (slowak.), Prešporok (slowak. hist.), Pozsony (ungar. hist.)
Schwarzes Meer – Pontos Euxenios (altgriech.), Černo more (bulg.), šavi zġva (georg.), Marea Neagră (rumän.), Čërnoe more (russ.), Karadeniz/Kara Deniz (türk.), Čorne more (ukrain.)
Smyrna – İzmir (türk.)

Bildverweise

Kein Artikel verweist hierhin.